вдова
Конечно, вот продолжение истории, создающее напряжение и раскрывающее неожиданный поворот.
Эмили застыла на месте, ее пальцы вцепились в грубую ткань рюкзака. Сердце колотилось где-то в горле, отдаваясь глухим, частым стуком в висках. Предчувствие, ледяной змейкой скользнувшее по спине у дороги, оказалось пророческим.
Под аккуратно сложенной толстовкой из мягкого кашемира, которая сама по себе стоила больше, чем ее месячный доход на фабрике, лежало нечто, что не имело никакого отношения к школе.
Это были пачки. Плотные, тугие кипы новехоньких стодолларовых купюр, перетянутые бумажными лентами. Их было много. Очень много. Они заполнили собой весь основной отсек, уложенные ровными рядами, как кирпичи. Запах новой бумаги, чернил и чего-то чужого, металлического, ударил ей в ноздри. Она машинально сунула руку глубже, между пачек. Пальцы наткнулись на что-то холодное и твердое — несколько смартфонов в чехлах, чистых, без единой царапины. А еще глубже, в маленьком внутреннем кармане, она нащупала паспорт. Не американский. Темно-синий, с гербом, которого она не узнала. И фотография — суровое мужское лицо с холодными глазами.
Эмили отшатнулась, словно обожглась. Рюкзак чуть не выпал из ее онемевших рук. Это не находка. Это катастрофа. Такие вещи не выбрасывают случайно. Это могли потерять. Или спрятать. Или избавиться от улик. Смех из черного автомобиля теперь звучал в ее памяти не как веселье, а как издевательство, как часть чего-то страшного и неправильного.
«Мама?»
Она вздрогнула, обернулась. На краю дороги, возле их покосившегося домика, стоял Итан. Его старый рюкзак, с оторванным ремнем и пятном от сока, безнадежно висел на одном плече. Он смотрел на нее большими, вопрошающими глазами.
— Мам, ты что нашла? Новый рюкзак? — в его голосе была надежда, от которой у Эмили сжалось сердце.
«Нет!» — закричал в ней внутренний голос. «Это не для нас. Это чужая беда. Это опасность».
Она увидела перед мысленным взором все: долги по ипотеке, ультиматум от домовладельца, потрескавшиеся башмаки Итана, счет от зубного. Эти пачки могли решить все. Сразу и навсегда. Они могли означать новый старт, безопасность, лечение для мамы, учебу для Итана…
Но они же могли означать и конец. Приход ночью таких же людей на черных автомобилях. Вопросы, от которых не отмахнешься. Тюрьму. Или что-то хуже.
— Да, сынок, нашла, — голос ее прозвучал хрипло и непривычно. — Но он… грязный. Очень грязный. Я его сначала почищу.
Она резко застегнула молнию, пряча от мира и от собственного сына ослепительный, опасный блеск чужих денег. Груз на ее плечах теперь весил не пару килограммов. Он давил тоннами страха и невозможного выбора.
— Иди домой, запускай уроки. Я сейчас.
Она наблюдала, как он, немного разочарованный, побрел к дому. Когда дверь захлопнулась, Эмили в панике огляделась. Поле, свалка, дальняя линия леса. Ни души. Она схватила рюкзак и почти бегом бросилась не к дому, а к старому, полуразвалившемуся сараю позади него. Залезла внутрь, в пыльную темноту, пахнущую старым деревом и плесенью. Задвинула рюкзак в дальний угол, под груду пустых ящиков, накрыла обрывком брезента.
Весь вечер она вела себя как автомат. Готовила ужин, проверяла уроки, целовала Итана на ночь. Но ее мысли были там, в сарае. Каждая тень за окном казалась подозрительной, каждый звук проезжающей по шоссе машины — приближающейся угрозой.
Ночью, когда в доме воцарилась тишина, она не выдержала. Взяв фонарик, она на цыпочках прокралась в сарай. При свете тусклого луча она снова открыла рюкзак, но теперь уже не с жадностью, а с холодным, аналитическим ужасом. Она не стала пересчитывать деньги. Брать их в руки было страшно. Она вытащила один из телефонов. Он был заряжен, но заблокирован. На экране заставки — не семейное фото, а абстрактное темно-синее изображение. Она сунула руку в карман еще раз и вытащила то, что не заметила днем: маленький, плоский черный флеш-накопитель в металлическом корпусе.
И тут ее ледяной ужас сменился жгучим любопытством, смешанным с инстинктом самосохранения. Что на этой флешке? Планы? Имена? То, из-за кто-то может убить?
У них дома был старый ноутбук, медленный, с треснувшим экраном. Она принесла его на кухню, задернула занавески плотнее и, затаив дыхание, вставила флешку.
Диск определился. На нем не было названия. Она открыла его. Внутри — одна папка. И один видеофайл.
Эмили щелкнула по нему. На экране появилось изображение хорошего качества. Кабинет. Дорогой ковер, массивный стол. За столом сидел тот самый человек с фотографии в паспорте. Он смотрел прямо в камеру, и его лицо, такое суровое на фото, теперь было искажено чистым, немым страхом. Он что-то говорил, но звука не было. Потом в кадр вошли двое в масках. Человек за столом вскочил, жестикулировал. Один из masked men резким движением ударил его чем-то по голове. Изображение дернулось и погасло.
Эмили вырвала флешку из порта, как раскаленный уголь. Она сидела, трясясь, в тишине своей кухни. Это было не просто богатство. Это было доказательство. Возможно, доказательство преступления. Похищения. Или чего-то хуже.
Теперь выбор стоял еще острее. Отнести все в полицию? Но кто эти люди на черной машине? Может, они и есть полиция? Или они могут быть везде? А если они узнают, что доказательства у нее? Они придут за Итаном.
Выбросить обратно? Но ее уже могли видеть. Камеры на свалке? Соседи?
Спрятать надежнее и молчать? Но как жить с этим знанием? С этими деньгами, которые пахнут страхом и кровью?
Она посмотрела на экран ноутбука, где теперь был лишь пустой рабочий стол. На заставке — фотография Итана, смеющегося на прошлогодней ярмарке. Его беззаботная улыбка, его будущее.
И тогда в голове у Эмили, забитой паникой, начала проясняться безумная, отчаянная мысль. Мысль, которая была не выбором между плохим и хорошим, а выбором между катастрофой и чудовищным риском. Она не могла оставить деньги. Не могла и использовать их. Но флешка… Флешка была ключом. И, возможно, оружием.
Она тихо поднялась, подошла к окну и посмотрела на спящий поселок. Где-то там были люди, которые ищут этот рюкзак. И они его найдут. Вопрос только в том, что они найдут вместе с ним, и что к тому времени успеет сделать Эмили.
Она взяла со стола дешевый, неновый телефон-раскладушку, который они с Итанном использовали для экстренных случаев. Ее пальцы, уже не дрожа, набрали номер, который она знала наизусть — номер ее покойного мужа, бывшего военного корреспондента, чей старый друг теперь работал в большом городе в сфере кибербезопасности и иногда помогал им советом. Он говорил: «Если когда-нибудь будет беда, настоящая беда — звони».
Звонок прозвучал в тишине один раз, два…
«Привет, это Сэм», — раздался сонный, но настороженный голос на другом конце провода.
Эмили сделала глубокий вдох, глядя в темноту за окном, где уже занималась заря нового, самого страшного и решающего дня в ее жизни.
— Сэм, это Эмили. Прости, что поздно. Мне… мне срочно нужна твоя помощь. У меня тут кое-что. И я думаю, это может быть очень важно. И очень опасно. Ты должен мне сказать, что делать.
Тишина в трубке зазвенела. А на улице, вдалеке, на шоссе, промчалась машина. Быстрая, темная. Эмили не видела ее, но ее спина непроизвольно выпрямилась. Игра началась. И ставкой в ней была не просто пачка денег, а их с Итаном жизнь и невиновность человека с того видео, чья судьба теперь, по воле случая, оказалась в ее дрожащих, но все еще способных действовать руках.